{"id":58833,"date":"2026-10-31T16:24:49","date_gmt":"2026-10-31T16:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mldesign.si\/darila-za-poslovne-partnerje\/"},"modified":"2026-10-31T16:24:56","modified_gmt":"2026-10-31T16:24:56","slug":"darila-za-poslovne-partnerje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mldesign.si\/en\/darila-za-poslovne-partnerje\/","title":{"rendered":"Darila za poslovne partnerje: ideje, ki ostanejo v uporabi"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Dobro darilo za poslovnega partnerja je uporabno, kakovostno izdelano in z va\u0161o znamko ozna\u010deno diskretno. Izberete ga glede na prejemnika, ne glede na to, kaj je ostalo v skladi\u0161\u010du. V praksi se najbolje obnesejo stvari, ki jih ljudje vsak dan nosijo ali uporabljajo: pulover ali jakna z vezenim logotipom, kakovostna kapa, platnena torba, pisalo ali USB klju\u010dek. Spodaj najdete merila za izbiro, ideje za partnerje, poslovne dogodke in novo podjetje, primerjavo tehnik personalizacije ter preprost na\u010drt, s katerim naro\u010dilo pripravite pravo\u010dasno.<\/p>\n<div data-blg-cta=\"after_tldr\" data-blg-cta-layout=\"banner\" style=\"margin:28px 0;font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, &apos;Segoe UI&apos;, Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif\">\n<div style=\"border-radius:26px;padding:min(22px,3.2vw);background:radial-gradient(circle at 100% 0%,#faf1e3 0 150px,rgba(255,255,255,0) 151px),radial-gradient(circle at 0% 100%,#faf1e3 0 130px,rgba(255,255,255,0) 131px),linear-gradient(180deg,#fcf6ed 0%,#fdfaf6 100%)\">\n<div style=\"background:#ffffff;border-radius:18px;overflow:hidden\">\n<div style=\"padding:34px 30px;text-align:center\">\n<div style=\"margin:0 0 18px\"><span style=\"display:inline-block;max-width:100%;border-radius:999px;padding:6px 13px;font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;line-height:1.3;background:#E5B166;color:#1f2937\">Mldesign<\/span><\/div>\n<div style=\"font-size:26px;font-weight:800;line-height:1.2;letter-spacing:-0.01em;color:#1f2937;margin:0\">Darila z va\u0161o prepoznavno noto<\/div>\n<div style=\"width:56px;height:6px;border-radius:3px;background:#E5B166;margin:12px 0 14px;margin-left:auto;margin-right:auto\"><\/div>\n<div style=\"font-size:15px;line-height:1.55;color:#64748b;margin:0 0 24px;max-width:44em;margin-left:auto;margin-right:auto\">ML Design personalizira tekstil in promocijska darila s tiskom, vezenjem ali CNC obdelavo ter upo\u0161teva va\u0161e motive in potrebe.<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;border-radius:10px;font-weight:700;font-size:15px;text-decoration:none;padding:13px 22px 13px 26px;background:#E5B166;color:#1f2937\">Explore personalisation options<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"na-kratko\" tabindex=\"-1\">At a glance<\/h2>\n<ul>\n<li>Manj je ve\u010d: eno premi\u0161ljeno, kakovostno darilo pusti bolj\u0161i vtis kot paket naklju\u010dnih predmetov.<\/li>\n<li>Pred izbiro preverite prejemnika: njegove navade, hobije, prehranske omejitve in to, kako mu boste darilo izro\u010dili.<\/li>\n<li>Preve\u010d osebna darila, kot so kozmetika ali perilo, v poslovni svet ne sodijo.<\/li>\n<li>Logotip naj bo viden, a ne vsiljiv: vezenje deluje elegantno, DTF tisk zmore barvite motive, sitotisk je primeren za ve\u010dje serije.<\/li>\n<li>Dav\u010dno obravnavo daril se spla\u010da pred naro\u010dilom preveriti z ra\u010dunovodjo, saj je odvisna od vrednosti in prejemnika.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"kazalo\" tabindex=\"-1\">Index<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#kaj-naredi-poslovno-darilo-dobro\">Kaj naredi poslovno darilo dobro<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ideje-za-darila-glede-na-priloznost\">Ideje za darila glede na prilo\u017enost<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cesa-partnerjem-raje-ne-podarite\">\u010cesa partnerjem raje ne podarite<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kako-personaliziramo-darila-z-logotipom\">Kako personaliziramo darila z logotipom<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#nacrt-narocila-od-ideje-do-izrocitve\">Na\u010drt naro\u010dila: od ideje do izro\u010ditve<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#davcna-plat-poslovnih-daril\">Dav\u010dna plat poslovnih daril<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#nas-pogled-na-poslovno-obdarovanje\">Na\u0161 pogled na poslovno obdarovanje<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#darila-z-vasim-logotipom-pri-ml-design\">Darila z va\u0161im logotipom pri ML Design<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pogosta-vprasanja\">Frequently Asked Questions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#viri\">Sources<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"kaj-naredi-poslovno-darilo-dobro\" tabindex=\"-1\">Kaj naredi poslovno darilo dobro<\/h2>\n<p>Poslovno darilo ni nagrada in ni oglas. Je drobna gesta, ki pove, da partnerja poznate in cenite sodelovanje. Zato velja nekaj preprostih meril.<\/p>\n<p><strong>Uporabnost pred ble\u0161\u010davostjo.<\/strong> Darilo, ki kon\u010da v predalu, ne naredi ni\u010desar. Majica, ki jo partner oble\u010de na vikend izlet, ali torba, s katero gre v trgovino, va\u0161o znamko spomni \u0161e mesece. O tem, katera darila ljudje dejansko uporabljajo, smo pisali tudi v prispevku <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/promocijska-darila-ki-jih-ljudje-dejansko-uporabljajo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">promocijska darila, ki jih ljudje uporabljajo<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Spo\u0161tljivost in mera.<\/strong> Glas gospodarstva pri GZS opozarja, da je treba <a href=\"https:\/\/glasgospodarstva.gzs.si\/poslovna-in-protokolarna-darila-manj-je-vec-ce-je-premisljeno\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">poslovna darila izbirati premi\u0161ljeno in spo\u0161tljivo<\/a>, preve\u010d osebna darila pa so neprimerna. Darilo naj bo tak\u0161no, da ga prejemnik brez zadrege odpre pred sodelavci.<\/p>\n<p><strong>Prilagojeno prejemniku.<\/strong> Isti vir svetuje, da pred izbiro preverite, ali ima prejemnik posebne prehranske omejitve ali hobije. Ko veste, da partner kolesari, je kakovostna kapa ali tehni\u010dna majica z logotipom bolj osebna od \u0161e ene steklenice vina.<\/p>\n<p><strong>Kakovost izdelave.<\/strong> Logotip, ki po treh pranjih razpoka, \u0161kodi bolj, kot koristi. Pri tekstilu sta klju\u010dna dober material in tehnika, ki ustreza motivu in pogostosti pranja.<\/p>\n<p><strong>Zgodba podjetja.<\/strong> Najbolj\u0161a darila nekaj povedo o vas. Podjetni\u0161ki portal predlaga, naj izbira upo\u0161teva, <a href=\"https:\/\/www.podjetniski-portal.si\/moj-spletni-prirocnik\/clanki\/63521-poslovno-obdarovanje\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">katere vrednote podjetja naj darilo izra\u017ea<\/a>, komu je namenjeno in kak\u0161en je odnos s prejemnikom.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mldesign.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1793463880886_Pet-meril-za-premisljeno-poslovno-darilo.jpeg\" alt=\"Pet meril za premi\u0161ljeno poslovno darilo\"><\/p>\n<p>\u010ce \u017eelite darila vezati na zgodbo in vrednote podjetja, te pa \u0161e niso jasno zapisane, je prvi korak urejena identiteta. Ve\u010dja podjetja za to pogosto sestavijo <a href=\"https:\/\/hooop.it\/en\/for-companies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ekipo za razvoj blagovne znamke<\/a>, ki postavi sporo\u010dila in vizualni jezik. Ko je ta jasen, ga brez te\u017eav prenesemo na tekstil, kape in promocijski material.<\/p>\n<h2 id=\"ideje-za-darila-glede-na-priloznost\" tabindex=\"-1\">Ideje za darila glede na prilo\u017enost<\/h2>\n<p>Prilo\u017enost dolo\u010da skoraj vse: vrednost, koli\u010dino, na\u010din izro\u010ditve in to, kako opazen naj bo logotip. Spodnja tabela je hiter pregled, pod njo pa so podrobnosti.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Prilo\u017enost<\/th>\n<th>Primerna darila<\/th>\n<th>Priporo\u010dena personalizacija<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dolgoletni klju\u010dni partner<\/td>\n<td>Pulover, softshell jakna, kakovostna kapa<\/td>\n<td>Vezenje manj\u0161ega logotipa na prsih ali kapi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konec leta, ve\u010dje \u0161tevilo partnerjev<\/td>\n<td>Majica, platnena torba, pisalo<\/td>\n<td>DTF tisk ali sitotisk, enoten motiv<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Poslovni dogodek, konferenca<\/td>\n<td>Torba, pisalo, USB klju\u010dek, majica<\/td>\n<td>Logotip dogodka in podjetja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sejem in stojnica<\/td>\n<td>Pisala, torbe, kape<\/td>\n<td>Sitotisk za ve\u010dje koli\u010dine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ustanovitev novega podjetja<\/td>\n<td>Simbolno darilo z zgodbo, tekstil z novim logotipom<\/td>\n<td>Grafi\u010dno oblikovanje in tisk po meri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ekipni ali dru\u017eabni dogodek<\/td>\n<td>Enotne majice, kape<\/td>\n<td>DTF tisk, imena ali \u0161tevilke<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 id=\"za-dolgoletne-partnerje\" tabindex=\"-1\">Za dolgoletne partnerje<\/h3>\n<p>Pri partnerjih, s katerimi sodelujete leta, je smiselno vlo\u017eiti v kakovost in manj\u0161e \u0161tevilo kosov. Pulover ali jakna z vezenim logotipom je darilo, ki se nosi, hkrati pa ni kri\u010de\u010de: logotip je majhen, nit pa daje ob\u010dutek vrednosti. Odli\u010dno deluje tudi kakovostna kapa z vezenim motivom. Primer take izvedbe si lahko ogledate pri na\u0161em projektu <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/vezenje-logotipa-na-sivi-kapi-turkizen-motiv-v-ospredju\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vezenja logotipa na kapi<\/a>.<\/p>\n<p>\u010ce \u017eelite darilo \u0161e bolj osebno, ga dopolnite s kratkim ro\u010dno napisanim sporo\u010dilom. To stane malo, a pove ve\u010d kot katalog.<\/p>\n<h3 id=\"za-poslovne-dogodke-in-sejme\" tabindex=\"-1\">Za poslovne dogodke in sejme<\/h3>\n<p>Na dogodkih darila razdeljujete ve\u010d ljudem, ki jih pogosto ne poznate osebno. Tu \u0161tejejo prakti\u010dnost, enotna podoba in razumna cena na kos. Platnena torba, v katero udele\u017eenci pospravijo gradivo, je uporabna \u017ee na samem dogodku in se potem vra\u010da v vsakdan. Pisala in USB klju\u010dki z logotipom so klasika, ki se ohrani na mizah \u0161e dolgo po konferenci.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mldesign.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1793463835462_Udelezenka-pospravlja-gradivo-v-platneno-torbo.jpeg\" alt=\"Udele\u017eenka pospravlja gradivo v platneno torbo\"><\/p>\n<p>Za dogodek se spla\u010da razmisliti tudi o obla\u010dilih za va\u0161o ekipo. Enotne majice ali polo majice z logotipom pomagajo obiskovalcem, da vas najdejo, in na fotografijah z dogodka delujejo urejeno. Ve\u010d o tem, kako se lotiti <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/majice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tiska majic za podjetja in ekipe<\/a>, najdete na na\u0161i strani.<\/p>\n<p>Pri dru\u017eabnih in zasebnih dogodkih, kot so jubileji, rojstni dnevi ali poroke, so dobrodo\u0161le usklajene podrobnosti: majice z duhovitim motivom, plakati ali nalepke za darila. Primer tak\u0161nega projekta so <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/tisk-nalepk-s-cvetlicnim-motivom-usklajene-etikete-za-poseben-dogodek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nalepke s cvetli\u010dnim motivom<\/a> za poseben dogodek.<\/p>\n<h3 id=\"ob-ustanovitvi-novega-podjetja\" tabindex=\"-1\">Ob ustanovitvi novega podjetja<\/h3>\n<p>Ko partner odpre novo podjetje, je darilo hkrati \u010destitka in pozdrav dobremu sodelovanju. Podjetni\u0161ki portal kot ideje, ki podpirajo zgodbo, navaja <a href=\"https:\/\/www.podjetniski-portal.si\/moj-spletni-prirocnik\/clanki\/63521-poslovno-obdarovanje\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">lon\u010dek s semeni, pe\u0161\u010deno uro in Rubikovo kocko<\/a>: prvo poudarja rast sodelovanja, drugo to\u010dnost, tretje re\u0161evanje zahtevnih problemov.<\/p>\n<p>Darilo je lahko tudi prakti\u010dno. Novo podjetje potrebuje majice za ekipo, vizitke, nalepke ali torbe z novim logotipom. \u010ce ste z novim podjetjem tesneje povezani, je lahko va\u0161e darilo prva serija obla\u010dil z njegovim logotipom. \u010ce logotipa \u0161e nimajo v obliki, primerni za tisk, pomaga <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/graficno-oblikovanje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">grafi\u010dno oblikovanje in izdelava logotipa<\/a>.<\/p>\n<p>Kadar pa sami odpirate podjetje, poskrbite za lastna darila za prve partnerje in stranke. Prvi vtis \u0161teje dvojno: urejena majica, kapa ali torba z novim logotipom poka\u017ee, da mislite resno.<\/p>\n<h3 id=\"za-ekipe-in-drustva\" tabindex=\"-1\">Za ekipe in dru\u0161tva<\/h3>\n<p>Dru\u0161tva in \u0161portne ekipe pogosto obdarujejo sponzorje in podpornike. Najlep\u0161e darilo je takrat del skupne zgodbe: dres ali majica s klubskim grbom in logotipom sponzorja, kapa ali pulover s sezonskim motivom. Sponzor tako dobi nekaj, kar je resni\u010dno povezano s klubom, ki ga podpira, njegov logotip pa je viden tam, kjer je bil vlo\u017eek.<\/p>\n<h2 id=\"cesa-partnerjem-raje-ne-podarite\" tabindex=\"-1\">\u010cesa partnerjem raje ne podarite<\/h2>\n<p>Nekatere napake se ponavljajo vsako leto. Izognete se jim z nekaj previdnosti:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Preve\u010d osebna darila.<\/strong> Glas gospodarstva med neprimerna izrecno uvr\u0161\u010da <a href=\"https:\/\/glasgospodarstva.gzs.si\/poslovna-in-protokolarna-darila-manj-je-vec-ce-je-premisljeno\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">spodnje perilo, robce in kozmetiko<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Lokalni izdelki brez premisleka.<\/strong> Po istem viru so izdelki iz lokalnega okolja lahko primerno darilo, a ne avtomati\u010dno: prilagojeni morajo biti prejemnikovim navadam in preferencam.<\/li>\n<li><strong>Hrana in pija\u010da brez preverjanja.<\/strong> \u010ce ne veste, ali prejemnik pije alkohol ali ima prehranske omejitve, raje izberite nekaj trajnega.<\/li>\n<li><strong>Prevelik logotip.<\/strong> Darilo, ki je videti kot oglasni pano, bo redko no\u0161eno. Manj\u0161i vezen ali natisnjen logotip na prsih ali rokavu je skoraj vedno bolj\u0161a izbira.<\/li>\n<li><strong>Napa\u010dne velikosti.<\/strong> Pri tekstilu vnaprej zberite velikosti ali izberite kroje, ki ustrezajo \u0161ir\u0161emu krogu ljudi. Pri torbah in kapah z nastavljivim zapenjanjem te skrbi ni.<\/li>\n<li><strong>Predrago darilo.<\/strong> Pretirana vrednost lahko prejemnika spravi v neprijeten polo\u017eaj, zlasti v javnem sektorju in podjetjih s strogimi pravili o sprejemanju daril.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"kako-personaliziramo-darila-z-logotipom\" tabindex=\"-1\">Kako personaliziramo darila z logotipom<\/h2>\n<p>Isti logotip na majici, kapi ali torbi lahko izdelamo na ve\u010d na\u010dinov. Izbira je odvisna od motiva, materiala, koli\u010dine in tega, kako dolgo naj izdelek zdr\u017ei. Spodnja primerjava poka\u017ee, kje je posamezna tehnika najmo\u010dnej\u0161a.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Technique<\/th>\n<th>Kdaj je prava izbira<\/th>\n<th>Na \u010dem deluje najbolje<\/th>\n<th>Vtis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Embroidery<\/td>\n<td>Logotip za darila, ki naj delujejo vredno<\/td>\n<td>Kape, puloverji, jakne, polo majice<\/td>\n<td>Eleganten, trajen, otipljiv<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3D puff embroidery<\/td>\n<td>Motiv, ki naj izstopa<\/td>\n<td>Predvsem kape<\/td>\n<td>Izbo\u010den, sodoben<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DTF printing and heat transfer<\/td>\n<td>Barviti motivi, prelivi, manj\u0161e serije, imena<\/td>\n<td>Majice, puloverji, torbe<\/td>\n<td>\u017divahen, natan\u010den<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Screen printing<\/td>\n<td>Ve\u010dje serije z enostavnim motivom<\/td>\n<td>Majice, torbe<\/td>\n<td>Obstojen, enoten<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Large format printing<\/td>\n<td>Oprema dogodka, plakati<\/td>\n<td>Plakati, panoji<\/td>\n<td>Opazen na daljavo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Embroidery<\/strong> je na\u0161a prva izbira za darila klju\u010dnim partnerjem. Nit doda globino, logotip pa ostane lep tudi po \u0161tevilnih pranjih. Ve\u010d o tehniki najdete na strani o <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/vezenje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vezenju na obla\u010dila in kape<\/a>, primer ve\u010djega motiva pa pri projektu za <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/vezenje-na-hrbtu-oblacila-za-dvigi-jevsenak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dvigi Jev\u0161enak<\/a>.<\/p>\n<p><strong>DTF printing and heat transfer<\/strong> omogo\u010data barvite motive s podrobnostmi in prelivi, ki jih z vezenjem ne bi mogli izdelati. Primerna sta tudi, kadar vsak kos dobi drugo ime ali \u0161tevilko. Podrobnosti so na strani <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/tisk-s-toplotnim-transferjem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DTF printing and heat transfer<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Screen printing<\/strong> je smiseln, ko naro\u010date ve\u010djo serijo z enakim motivom, na primer majice za vse udele\u017eence dogodka. Ve\u010d o tem najdete na strani o <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/sitotisk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitotisku na majice in tekstil<\/a>.<\/p>\n<p>\u010ce niste prepri\u010dani, kaj izbrati, preberite na\u0161 vodi\u010d <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/dtf-sitotisk-ali-vezenje-kaj-izbrati-za-svojo-ekipo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DTF, sitotisk ali vezenje<\/a>. Lahko nam tudi po\u0161ljete svoj motiv, pa vam svetujemo, katera tehnika bo zanj najbolj\u0161a.<\/p>\n<h2 id=\"nacrt-narocila-od-ideje-do-izrocitve\" tabindex=\"-1\">Na\u010drt naro\u010dila: od ideje do izro\u010ditve<\/h2>\n<p>Darila za konec leta se pogosto naro\u010dajo v zadnjem trenutku, ko so roki najtesnej\u0161i. S preprostim zaporedjem korakov se temu izognete.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Sestavite seznam prejemnikov.<\/strong> Razdelite jih v skupine: klju\u010dni partnerji, \u0161ir\u0161i krog strank, udele\u017eenci dogodka. Vsaka skupina dobi svoje darilo in svoj prora\u010dun.<\/li>\n<li><strong>Dolo\u010dite prora\u010dun na prejemnika.<\/strong> Za klju\u010dne partnerje izberite manj kosov vi\u0161je kakovosti, za dogodke ve\u010d kosov z razumno ceno.<\/li>\n<li><strong>Izberite izdelek in tehniko.<\/strong> Odlo\u010dite se za tekstil ali promocijski material in za tehniko, ki ustreza motivu. Izbor izdelkov si lahko ogledate v na\u0161i <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/trgovina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trgovini s tekstilom in darili<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Prepare the design.<\/strong> Logotip po\u0161ljite v vektorski obliki, \u010de jo imate. \u010ce je nimate, ga pripravimo v okviru grafi\u010dnega oblikovanja.<\/li>\n<li><strong>Preverite vzorec ali predogled.<\/strong> Pred serijo potrdite postavitev, velikost in barve logotipa.<\/li>\n<li><strong>Na\u010drtujte izro\u010ditev.<\/strong> Podjetni\u0161ki portal opozarja, da je pomembno, ali bo darilo izro\u010deno osebno, poslano ali razdeljeno na dogodku. Za po\u0161iljanje predvidite embala\u017eo in \u010das dostave.<\/li>\n<li><strong>Vodite evidenco.<\/strong> Zapi\u0161ite, kdo je dobil katero darilo in v kak\u0161ni vrednosti. Ra\u010dunovodstvu boste s tem prihranili delo.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Za\u010dnite vsaj nekaj tednov pred \u017eelenim datumom izro\u010ditve, pri decembrskih darilih pa \u0161e prej, saj takrat naro\u010dajo skoraj vsi hkrati.<\/p>\n<h2 id=\"davcna-plat-poslovnih-daril\" tabindex=\"-1\">Dav\u010dna plat poslovnih daril<\/h2>\n<p>V Sloveniji je dav\u010dna obravnava daril odvisna od ve\u010d dejavnikov: od vrednosti darila, od tega, ali ga dobi poslovni partner ali zaposleni, in od tega, ali gre za promocijsko darilo z logotipom, namenjeno \u0161ir\u0161i javnosti. Darila poslovnim partnerjem se v knjigovodstvu praviloma obravnavajo kot stro\u0161ek reprezentance, za darila manj\u0161e vrednosti pa veljajo posebna pravila pri DDV in dohodnini.<\/p>\n<p>Pragovi in pravila se lahko spremenijo, zato pred ve\u010djim naro\u010dilom preverite trenutne zneske pri svojem ra\u010dunovodji ali na spletnih straneh Finan\u010dne uprave RS. V praksi vam bo najbolj pomagalo, \u010de:<\/p>\n<ul>\n<li>vrednost daril za posamezno skupino prejemnikov dolo\u010dite vnaprej,<\/li>\n<li>vodite seznam prejemnikov in vrednosti daril,<\/li>\n<li>shranite ra\u010dune in dokazila o namenu darila,<\/li>\n<li>pri promocijskih darilih poskrbite, da so jasno ozna\u010dena z logotipom.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u010ce darila po\u0161iljate partnerjem v tujino, se z ra\u010dunovodjo posvetujte tudi o tem, ali za tuje prejemnike veljajo druga\u010dna pravila.<\/p>\n<h2 id=\"nas-pogled-na-poslovno-obdarovanje\" tabindex=\"-1\">Na\u0161 pogled na poslovno obdarovanje<\/h2>\n<blockquote>\n<p>Pri izdelavi daril za podjetja, dru\u0161tva in ekipe vedno znova vidimo isto: partnerji si zapomnijo darilo, ki ga uporabljajo, ne darila, ki je bilo drago. Pulover z lepo vezenim logotipom, ki ga nekdo nosi tri zime, naredi za va\u0161o znamko ve\u010d kot luksuzen predmet, ki ostane v \u0161katli.<\/p>\n<p>Zato pri vsakem naro\u010dilu za\u010dnemo z vpra\u0161anji: komu je darilo namenjeno, ob kateri prilo\u017enosti in kako bo izro\u010deno. \u0160ele nato izberemo izdelek in tehniko. Vezenje predlagamo, ko mora darilo delovati vredno in trajno. DTF tisk, ko motiv potrebuje barve in podrobnosti. Sitotisk, ko gre za ve\u010dje serije za dogodke.<\/p>\n<p>Verjamemo v individualen pristop. Stranka nam lahko prinese svoj motiv, mi pa ga prilagodimo materialu in tehniki, da je rezultat unikaten in obstojen. Dobro darilo ni naklju\u010dje, ampak premi\u0161ljena odlo\u010ditev, pri kateri vam z veseljem pomagamo.<\/p>\n<p><em>uredni\u0161tvo<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 id=\"darila-z-vasim-logotipom-pri-ml-design\" tabindex=\"-1\">Darila z va\u0161im logotipom pri ML Design<\/h2>\n<p>V ML Design pri Zre\u010dah izdelujemo personaliziran tekstil in promocijski material za podjetja, dru\u0161tva, ekipe in posameznike. Majice, kape, puloverje, jakne in torbe opremimo z vezenjem, 3D puff vezenjem, DTF tiskom ali sitotiskom, ponujamo pa tudi pisala, USB klju\u010dke in velikoformatni tisk. \u010ce logotip ali motiv \u0161e potrebuje obliko, ga pripravimo v okviru grafi\u010dnega oblikovanja.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mldesign.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1793205562129_mldesign.jpg\" alt=\"Mldesign\"><\/p>\n<p>Oglejte si na\u0161 <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/promocijski-material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">promotional products and gifts with your logo<\/a> ali nam po\u0161ljite povpra\u0161evanje prek strani <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/kontakt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contact<\/a>. Povejte nam, komu so darila namenjena in do kdaj jih potrebujete, mi pa predlagamo izdelke in tehniko. Kdo stoji za izdelki, preberete na strani <a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/o-nas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">o nas<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"pogosta-vprasanja\" tabindex=\"-1\">Frequently Asked Questions<\/h2>\n<h3 id=\"koliko-naj-bo-vredno-darilo-za-poslovnega-partnerja\" tabindex=\"-1\">Koliko naj bo vredno darilo za poslovnega partnerja?<\/h3>\n<p>Vrednost naj bo skladna z odnosom: vi\u0161ja za klju\u010dne partnerje, zmernej\u0161a za \u0161ir\u0161i krog strank in udele\u017eence dogodkov. Predraga darila lahko prejemnika spravijo v zadrego. Upo\u0161tevajte tudi dav\u010dna pravila za darila, ki so odvisna od vrednosti, zato zneske preverite z ra\u010dunovodjo.<\/p>\n<h3 id=\"katera-darila-so-primerna-za-poslovne-dogodke\" tabindex=\"-1\">Katera darila so primerna za poslovne dogodke?<\/h3>\n<p>Na dogodkih se najbolj obnesejo prakti\u010dne stvari, ki jih udele\u017eenci uporabijo takoj in pozneje: platnene torbe, pisala, USB klju\u010dki in majice z logotipom dogodka. Za va\u0161o ekipo na dogodku izberite enotna obla\u010dila z logotipom, da vas obiskovalci hitro prepoznajo.<\/p>\n<h3 id=\"kaj-podariti-ob-odprtju-novega-podjetja\" tabindex=\"-1\">Kaj podariti ob odprtju novega podjetja?<\/h3>\n<p>Dobra izbira je simbolno darilo z zgodbo, na primer lon\u010dek s semeni kot znak rasti, ali prakti\u010dno darilo, kot so majice in torbe z novim logotipom. \u010ce partner logotipa \u0161e nima pripravljenega za tisk, je lahko del darila tudi grafi\u010dna priprava motiva.<\/p>\n<h3 id=\"ali-lahko-prinesem-svoj-motiv-ali-logotip\" tabindex=\"-1\">Ali lahko prinesem svoj motiv ali logotip?<\/h3>\n<p>Da. Svoj motiv lahko dostavite sami, mi pa ga prilagodimo izdelku in izbrani tehniki. Najbolje je, \u010de logotip po\u0161ljete v vektorski obliki, sicer ga pripravimo v okviru grafi\u010dnega oblikovanja.<\/p>\n<h3 id=\"kaj-je-bolje-za-darila-tisk-ali-vezenje\" tabindex=\"-1\">Kaj je bolje za darila: tisk ali vezenje?<\/h3>\n<p>Vezenje deluje elegantneje in je zelo obstojno, zato je primerno za darila klju\u010dnim partnerjem, zlasti na kapah, puloverjih in jaknah. Tisk, predvsem DTF, je bolj\u0161i za barvite motive in podrobnosti, sitotisk pa za ve\u010dje serije z enostavnim motivom.<\/p>\n<h2 id=\"viri\" tabindex=\"-1\">Sources<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/glasgospodarstva.gzs.si\/poslovna-in-protokolarna-darila-manj-je-vec-ce-je-premisljeno\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Glas gospodarstva (GZS): Poslovna in protokolarna darila: manj je ve\u010d, \u010de je premi\u0161ljeno<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.podjetniski-portal.si\/moj-spletni-prirocnik\/clanki\/63521-poslovno-obdarovanje\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Podjetni\u0161ki portal: Poslovno obdarovanje<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hooop.it\/en\/for-companies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HOOOP: talenti za podjetja<\/a><\/p>\n<h2 id=\"priporoceno\" tabindex=\"-1\">Recommended<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/promocijska-darila-ki-jih-ljudje-dejansko-uporabljajo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Promotional gifts that people actually use<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/trgovina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trgovina: tekstil in promocijska darila<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/promocijski-material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Promocijski material in darila z logotipom<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mldesign.si\/en\/product\/tridelni-poslovni-koledar-2027-lepljena-vezava\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Three-part business calendar 2027 \u2013 glued binding<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kako izbrati darila za poslovne partnerje, dogodke in novo podjetje: merila, ideje, primerjava tiska in vezenja ter na\u010drt naro\u010dila brez zamud.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":58834,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-58833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clanki","category-1","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58837,"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58833\/revisions\/58837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mldesign.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}